Ottimizzare i processi
di gestione della documentazione
per ottenere più qualità e risparmio

Le aziende sviluppano significativi volumi di documentazione in svariati formati che spesso devono anche essere tradotti in una o più lingue straniere.
Una maggiore informatizzazione dei processi di produzione e gestione della documentazione può consentire svariati vantaggi:

• Eliminazione di passaggi ridondanti
• Risparmio di tempo e costi
• Migliore uso delle risorse disponibili
• Migliore controllo della qualità
• L’organizzazione consigliata può prevedere, fra l’altro, la creazione di glossari e l’utilizzo di memorie di traduzione.

Creazione di glossari specifici

Creazione, gestione e manutenzione della terminologia aziendale: concetti fondamentali per garantire continuità e coerenza ai vostri testi. Multilingue realizza database terminologici per la gestione del patrimonio terminologico aziendale

Memorie di traduzione

Multilingue utilizza moderni sistemi di Translation Memory in grado di garantire notevoli risparmi, velocizzare i tempi di consegna e accrescere la qualità.